Sono una persona che non si incontra tutti i giorni
I'm a man you don't meet every day
Non si incontra nessuno a cui poter chiedere.
And no one whom you can ask.
Non si incontra nessuno nascondendosi dal mondo... o isolandosi in garage e fabbriche elettriche!
Well, you don't find someone by hiding from the rest of the world. Or keeping yourself cooped up in here or in the garage or in that stupid Power-Plant.
Non si incontra una ragae'e'a così ogni dinastia.
You don't meet a girl like that every dynasty.
Non si incontra tutti i giorni uno come lui.
You don't meet someone like him every day.
Nella mia esperienza, non si incontra tanta gente che possa farti sentire le farfalle nello stomaco.
In my experience, you don't come across that many people with the ability to give you butterflies.
Senta, non si incontra tutti i giorni una persona che e' tornata dalla morte...
Listen, it's not every day people meet someone who's come back from the dead.
Non si incontra ogni giorno qualcuno per cui valga la pena di stare a questo mondo.
It's not every day that you meet somebody that stands for something in this world.
Il Cercatore non si incontra certo tutti i giorni.
It's not every day I get to meet the Seeker.
È una cultura che non si incontra spesso nella vita quotidiana in Germania e quindi sarà fonte di nuove esperienze.
Its culture is barely touched in everyday life in Germany, and therefore, it's a rich source of new experiences.
Non si incontra piu' la gente di persona, tesoro.
Nobody meets anyone in person any more, darling.
Non si incontra spesso una donna come lei, Helene.
It's not often you meet a woman like yourself, Helene.
Durante lo snorkeling notturno avrete la possibilità di ammirare i colori del reef nel loro massimo splendore nonché la fauna e la flora marina che non si incontra durante il giorno, un’esperienza veramente indimenticabile.
Night Snorkeling You will see the colors of the reef in their full splendor and marine fauna & flora which you can’t see during the day – a truly unforgettable experience.
E il Signore non si incontra virtualmente, ma direttamente, incontrandolo nella vita, nella concretezza della vita.
And we do not meet the Lord virtually, but directly, we encounter him in our lives, in the concreteness of life.
Lungo le spiaggie non si incontra una macchina per vari chilometri.
The beach is free for cars for many kilometres.
La chiesa è tale anche quando non si incontra in modo ufficiale.
The church is the church even when it is not holding an official meeting.
Tutti coloro che almeno una volta hanno fatto la riparazione o la ristrutturazione degli interni di fronte al fatto che nei negozi molto spesso non si incontra esattamente ciò che si desidera.
Everyone who at least once did the repair or renovation of the interior faced with the fact that in the shops very often you do not meet exactly what you would like.
Non si incontra mai di persona, e viene pagato elettronicamente.
Never meets in person, gets paid electronically. So there's no clue trail.
Questa e' una ragazza che non si incontra tutti i giorni.
Now there's a girl you don't meet every day.
Beh, non si incontra tutti i giorni qualcuno che fa sembrare un kamikaze quello buono.
Well, it's not every day you come across someone who makes a suicide bomber look like the good guy.
Voglio dire, un ragazzo del genere non si incontra tutti i giorni.
I mean, it's not every day you meet a guy like that.
Non si incontra un fan tutti i giorni, quindi brindiamo a questo.
It's not every day you run into a fan, so cheers to that.
Suppongo che sia così per tutte le madri, ma... Catelyn e Cersei, c'è una ferocia, che non si incontra spesso.
I suppose all mothers do, but Catelyn and Cersei, there's a fierceness you don't often see.
Si prosegue per altri 7 km pedalando senza fatica sul crinale delle colline fino a che non si incontra una breve salita di circa 1 km che porterà dritti a Villamagna.
Continue for another 7 km pedaling effortlessly on the ridge of the hills until you meet a short ascent of about 1 km that will take you straight to Villamagna.
Se non si incontra alcuna radiazione UV oltre un valore di soglia per quattro minuti, il radiometro entrerà in modalità "sonno profondo".
If no UV radiation above a threshold value is encountered for four minutes, the radiometer will enter a “deep sleep” mode.
Gli irlandesi hanno questa espressione, 'E' un uomo che non si incontra tutti i giorni.'
The Irish have this expression, "He's a man you don't meet every day. "
Chi non la ascolta - e per ascoltarla, dobbiamo venerarla e pregarla - non si incontra con Lui. Tweet
Those who do not listen to it - and to listen to it, we must venerate it and pray it - do not meet with Him.
L'assemblaggio si dissolve efficacemente e non si incontra più.
The assembly is effectively dissolved and does not meet again.
Negli innumerevoli documenti di testimoni e partecipanti non si incontra mai il nome di Stalin. Nel compendio ufficiale della storia della rivoluzione, un capitolo speciale è dedicato all'Ottobre.
In the innumerable documents and testimonies of witnesses and participants, as also in the most recent memoirs, Stalin’s name is not once to be met with.
Quando viene sovrascritta, la proprietà mantiene il suo nuovo valore finché non viene sovrascritta di nuovo o non si incontra un comando \revert.
The \revert command Once overridden, the property retains its new value until it is overridden again or a \revert command is encountered.
La città ha una cucina rinomata, un livello culturale particolarmente elevato, forse più grande di Atene, residenti cordiali e un'aria unica che non si incontra altrove.
The city has a renowned kitchen, a particularly high cultural level, perhaps larger than Athens, cordial residents and a unique air that you do not meet elsewhere.
È molto diffuso quasi in tutto il territorio di Russia, non si incontra solo nel sud di una zona di steppa, a Ciscaucasia e nelle montagne del Caucaso.
It is widespread almost in all territory of Russia, does not meet only in the south of a steppe zone, to Ciscaucasia and in the mountains of the Caucasus.
Se nella vita non si incontra mai Giobbe o un poeta amante come lui della nuda verità (Leopardi ad esempio), non si riesce a liberarsi dalle ideologie, e ci si asservisce a qualche idolo dalle risposte semplici alle nostre domande semplicissime.
If we never meet Job or a poet like him in life who is in love with the naked truth (for example the poet Leopardi), we cannot get rid of the ideologies, and we get enslaved by some idol providing simple answers to our simple questions.
Passare dall'esecuzione di tutte le istruzioni di script (finché non si incontra la fine di uno script o un punto di interruzione) alla modalità pausa.
Run Pause Toggle between executing all script steps until the end of a script or a breakpoint is encountered and pausing.
Ma non piace a niente perché è una vergogna per sembrare su una spiaggia, e il bell'abito da sera non si incontra.
But pleases nothing because it is a shame to seem on a beach, and the beautiful evening dress does not meet.
C’è anche conoscenza, perché non si può amare ciò che non si incontra e non viene riconosciuto.
There is also knowledge, because you can’t love what you don’t encounter and isn’t recognized.
La parola "numerazione" spesso non si incontra nei dizionari.
The word "numeracy" is not often found in dictionaries.
Non si incontra più nel palazzo celeste dei valorosi guerrieri e non li accompagna nel regno dei morti.
He no longer meets at the heavenly Palace of the valiant warriors and not accompanied them in the realm of the dead.
La nostra community non si incontra solo durante gli eventi, ma anche online.
Our community does not just meet at events, we also get together online.
Vengono catalogati come sani, malati, bravi, buoni, forti, deboli, ricchi, poveri, sapienti, ignoranti; ma la parola peccato non si incontra mai.
They are categorised as being healthy, sick, good, strong, weak, rich, poor, wise, ignorant; but one never encounters the word sin.
Loren Eiseley ha detto che "Non si incontra se stessi finchè non ci si vede nel riflesso di un occhio diverso da quello umano".
Loren Eiseley has said, "One does not meet oneself until one catches the reflection from an eye other than human."
2.5985569953918s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm a man you don't meet every day 